As the Supreme Court hands down a decision that determines the Scottish Parliament does not have a right to hold an independence referendum, John Penman looks at what this means for the First Minister and whether the Union of nations that makes up the UK can ever again be described as voluntary.